Рішення міської ради

Про припинення договору оренди землі шляхом його розірвання за згодою сторін

 

УКРАЇНА
ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА


Рішення cьомої сесії

№31 від 15.06.2011 р.

 

 

Про припинення договору оренди землі шляхом його розірвання за згодою сторін

 

Розглянувши пропозицію постійної комісії міської ради з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, Земельним  кодексом України, Законом України “Про оренду землі”, міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Припинити договір оренди №04077420040 від 22.03.2007р. шляхом його розірвання за згодою сторін згідно з додатком.

2. Відповідальність за виконання рішення покласти на заступника міського голови І.Прокопця і управління земельних ресурсів та земельної реформи.

3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища.

 

Міський голова С. Мельник

 

Додаток

до рішення сесії міської ради

від 15.06.2011р. №31

С П И С О К

юридичних осіб, якій  припиняється право користування земельної ділянки та яка  передається  в запас міста

п\п

Назва суб’єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код

Місце розташування земельної ділянки

Цільове використання, підстава та категорія земель

Площа,

м2

1.

Приватне підприємство «Будальянс»

м. Хмельницький

вул. Подільська, 91/2

вул. Старокостянтинівське шосе, 26/3

в запас міста

1900

Секретар міської ради В.Лесков

Завідуюча юридичним відділом Л.Демчук

Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С. Самишкін

Дорогі хмельничани! Схилімо голови і вшануймо світлу пам'ять та героїчний подвиг воїнів, що загинули на полі бою. Згадаймо мирних громадян та дітей, життя яких обірвала збройна агресія російської федерації проти України. Загальнонаціональна хвилина мовчання... Слава Україні! Героям Слава!