УКРАЇНА
ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА
Рішення десятої сесії
№18 від 28.09.2011 р.
Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передачу їх в постійне користування, в короткострокову оренду, поновлення договорів оренди земельних ділянок за технічною документацією юридичним особам, фізичним особам-підприємцям, громадянам
Розглянувши пропозиції виконавчого комітету та постійної комісії з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, Земельним кодексом України, Законом України “Про оренду землі”, “Прикінцеві положення” Закону України “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо сприяння будівництву”, міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Затвердити проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передати їх в постійне користування юридичним особам згідно з додатком 1.
2. Затвердити проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та надати земельні ділянки в короткострокову оренду юридичним особам, фізичним особам-підприємцям згідно з додатком 2.
3. Поновити договори оренди земельних ділянок за технічною документацією суб"єктам підприємницької діяльності, юридичним особам, фізичним особам-підприємцям, громадянам згідно з додатком 3.
4. Надати земельні ділянки в короткострокову оренду за технічною документацією юридичним особам, фізичним особам-підприємцям згідно з додатком 4.
5. Передавати земельні ділянки на умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення, згідно угоди з управлінням житлово-комунального господарства.
6. Направити рішення Державній податковій інспекції в м. Хмельницькому для контролю за повним і своєчасним стягненням до бюджету орендної плати за землю.
7. Юридичним особам, фізичним особам-підприємцям, громадянину укласти договори оренди земельних ділянок у чотирьохмісячний термін.
8. Землекористувачам сплатити плату за землю у розмірі земельного податку, до державної реєстрації договору оренди землі (від дати прийняття даного рішення).
9. Відповідальність за виконання рішення покласти на заступника міського голови І.Прокопця і управління земельних ресурсів та земельної реформи.
10. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища.
Міський голова С. Мельник
Додаток 1
до рішення сесії міської ради
від 28.09.2011 р. №18
С П И С О К
юридичних осіб, яким затверджуються проекти відведення земельних ділянок та надаються земельні ділянка в постійне користування
| №№ п\п | Назва юридичних та фізичних осіб | Місце розташування земельної ділянки | Цільове використання, підстава та категорія земель | Площа, м2 |
| 1. | Міське комунальне підприємство „Хмельницькводоканал”
| м. Хмельницький, вул.Водопровідна,75 | для обслуговування нежитлового приміщення (свідоцтво про право власності САВ №627871 від 12.05.2008 р.), водонасосної станції №1 (свідоцтво про право власності САВ №621524 від 17.03.2010 р.), гаража (свідоцтво про право власності САВ №621522 від 17.03.2010 р.), прохідної (свідоцтво про право власності САВ №621523 від 17.03.2010 р., рішення сесії міської ради від 08.09.2010 р. №43) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 17294 |
| 2. | Комунальне підприємство „Хмельницькбудзамовник” | м.Хмельницький, вул. Старокостянтинівське шосе,2/1п | під будівництво дев"яти - та десятиповерхових житлових будинків (рішення сесії міської ради від 09.02.2011 р.№31) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 22358 |
| 3. | Управління служби безпеки України у Хмельницькій області
| м.Хмельницький, вул.Озерна,6/1А | під будівництво 10-ти поверхового 80-ти квартирного житлового будинку (рішення сесії міської ради від 15.12.2010 р. №38) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 3757 |
| 4. | Міське комунальне підприємство – ринок „Ранковий” | м.Хмельницький, вул.Шевченка, 87/1 | під влаштування речового ринку та автостоянки для зберігання транспортних засобів ( рішення міськвиконкому №668 від 25.06.2009 р., рішення сесії міської ради від 09.02.2011 р. №31) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 3081 |
Секретар міської ради В.Лесков
Завідуюча юридичним Л.Демчук
В.о.начальника управління земельних ресурсів та земельної реформи О.Крамар
Додаток 2
до рішення сесії міської ради
від 28.09.2011 р. №18
С П И С О К
юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців, яким затверджуються проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та надаються земельні ділянки в короткострокову оренду
| №№ п\п | Назва юридичних та фізичних осіб | Місце розташування земельної ділянки | Цільове використання, підстава та категорія земель | Площа, м2 | Термін оренди (від дати прийняття рішення) |
| 1. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Діалог-Центр” | м. Хмельницький вул. Курчатова,8/7В
| для обслуговування приміщень: МСК-2, інд. №4446, інд. №4452, інд. №4447 (договір купівлі-продажу від 27.06.2008р. р/н 3335, рішення сесії міської ради від 09.02.2011р. №31) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 10902 | 10 років |
| 2. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Вела-К” | м. Хмельницький вул. Свободи,73/3 | для обслуговування нежитлового приміщення (договір про поділ нерухомого майна від 06.06.2008 р. р/н 3408, рішення сесії міської ради від 28.04.2010р. №21, від 08.09.2010р. №50) Категорія земель - землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 676 | 10 років |
| 3. | Товариство з обмеженою відповідальністю – фірма „ВМВ”
| м. Хмельницький вул. Трудова, 7/3 Б | для обслуговування майстерень із складськими та офісними приміщеннями і магазином непродовольчих товарів (рішення Господарського суду Хмельницької області від 06.05.2009 р., справа № 13/370, рішення сесії міської ради від 08.09.2010р. №43) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 1400
| 10 років |
| 4. | Гаражний кооператив „Фортуна”
| м. Хмельницький вул. Раскової, 1/1
| під проїздами та проходами гаражного кооперативу (рішення міськвиконкому від 14.10.99 р.№740, рішення сесії міської ради від 09.02.2011р. №31) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 2252 | 5 років |
| 5. | Фізична особа-підприємець Вавринчук Едуард Володимирович | м. Хмельницький, вул.Мирного,39/1 | під незавершене будівництво майстерні по наданню послуг (довідка БТІ від 02.12.2008р. №913/01-15, рішення сесії міської ради від 08.09.2010р. №43) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 90 | 3 роки |
| 6. | Фізична особа-підприємець Левчишин Олександр Антонович | м. Хмельницький, вул.Чорновола,161/1
| для обслуговування приміщення автотехнічного пункту вулканізації (договір купівлі-продажу від 26.06.2009р. р/н 1166, рішення сесії міської ради від 15.12.2010р. №37) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 200
| 10 років |
| 7. | Фізична особа-підприємець Сирота Віталій Володимирович | м. Хмельницький, вул.Городовикова,1/3 | для обслуговування будівлі торгово-побутового комплексу (рішення суду від 31.10.2007 р., рішення сесії міської ради від 30.06.2010 р. №31) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 887 | 10 років |
| 8. | Гаражний кооператив „Озерний-6” | м. Хмельницький, вул.Кармелюка,12 Г | під проходи та проїзди для обслуговування та спільного користування (рішення сесії міської ради від 30.06.2010 р. №29, рішення 40-ої сесії міської ради від 03.11.2010 р. №16) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 2712 | 5 років |
| 9. | Приватне підприємство “Славськ-Тур” | м.Хмельницький вул. Свободи, 2/1 | для влаштування спортивного майданчика критого типу з організацією дитячих клубів по фігурному катанню, хокею та проведення розважальних заходів на ковзанах (рішення 34-ої сесії міської ради від 31.03.2010 р. №39; рішення 38-ої сесії міської ради від 08.09.2010 р. №43) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 4010 | 3 роки |
| 10. | Товариство з обмеженою відповідальністю “Карат” | м.Хмельницький вул.Чорновола,88 | для обслуговування приміщення складу №3 (договір купівлі-продажу від 26.09.2008 р. р/н 7594; рішення 37-ої сесії міської ради від 30.06.2010 р. №31 Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 7320 | на 10 років |
Секретар міської ради В.Лесков
Завідуюча юридичним Л.Демчук
В.о.начальника управління земельних ресурсів та земельної реформи О.Крамар
Додаток 3
до рішення сесії міської ради
від 28.09.2011 р. №18
СПИСОК
юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців, громадян яким поновлюються договори оренди земельних ділянок за технічною документацією
| №№ п\п | Назва юридичних та фізичних осіб, громадян | Місце розташування земельної ділянки | Цільове використання, підстава та категорія земель | Площа, м2 | Термін оренди (від дати прийняття рішення) |
| 1. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Діалог-Центр” | м. Хмельницький вул. Курчатова,8/7
| для обслуговування адміністративно-побутового корпусу №2 та прохідної (договір оренди №876 від 21.07.2003р., договори купівлі-продажу від 27.09.2002р., №2 від 30.09.2002р. №3 від 01.10.2002р., №4 від 03.10.2002р., №5 від 02.10.2002р., №6 від 04.10.2002р., №7 від 05.10.2002р., №8 від 06.10.2002р., №9/3 від 10.10.2002р., №10/3 від 11.10.2002р., №11/3 від 14.10.2002р., №12/3 від 15.10.2002р., №13/3 від 16.10.2002р., №14/4 від 17.10.2002р., №15/4 від 18.10.2002р., №16/4 від 21.10.2002р., рішення сесії міської ради від 15.12.2010р. №29, свідоцтво про право власності САА №237175 від 10.05.2005 р.) Категорія земель - землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 5543 | на 10 років поновлення |
| 2. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Мрія Забудовника” | м. Хмельницький вул. Чорновола,31/1
| під будівництво магазину будівельних матеріалів (договір оренди №040774200153 від 04.07.2007р., довідка БТІ від 21.03.2011р. №221/01-15) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 3134 | на 3 роки поновлення |
| 3. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Науково-виробниче підприємство „Ратібор -Т” | м. Хмельницький вул. Зарічанська,8/3
| для обслуговування офісу та магазину непродовольчих товарів з добудовою приміщення під топочну та допоміжні приміщення (договір оренди №040674200134 від 25.07.2006р., свідоцтво про право власності САС №016974 від 17.06.2009р., рішення виконавчого комітету від 14.12.2006р. №963, від 11.06.2009р. №608) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 525 | на 10 років поновлення |
| 4. | Фізична особа-підприємець Бабельський Володимир Петрович | м. Хмельницький, вул. Тернопільська,15/1а | під будівництво цеху по виробництву канатів, мотузок та сіткового полотна (договір оренди землі №040874200059 від 08.04.2008р., довідка БТІ №35/01-15 від 20.01.2011р.) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 1500 | на 3 роки поновлення |
| 5. | Фізична особа-підприємець Захарчук Ігор Федорович
| м. Хмельницький, вул. Заводська,80/1 | для обслуговування приміщення побутових кімнат (договір купівлі-продажу від 06.05.2003р. №2442, договір оренди №040674200035 від 31.01.2006р.) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 490 | на 10 років поновлення |
| 6. | Гр.Савкун Віктор Георгійович Фізична особа-підприємець Савкун Володимир Георгійович | м. Хмельницький, вул.Проскурівського підпілля, 127/1 | для обслуговування приміщення в рівних частках кожному (договір оренди №040674200088 від 15.05.2006р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 562 | на 10 років поновлення |
| 7 | Фізична особа-підприємець Здибель Олег Болеславович | м.Хмельницький вул. Прибузька, 1/2 | під будівництво офісно-готельно-ресторанного комплексу (рішення 16-ої сесії міської ради від 30.01.2008 р. №13; протокол земельного аукціону на право оренди земельної ділянки по лоту№41 від 28.08.2007 р.; договір оренди №040874200113 від 21.07.2008 р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 400 | на 3 роки поновлення |
Секретар міської ради В.Лесков
Завідуюча юридичним Л.Демчук
В.о.начальника управління земельних ресурсів та земельної реформи О.Крамар
Додаток 4
до рішення сесії міської ради
від 28.09.2011 р. №18
С П И С О К
юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців, яким надаються земельні ділянки в короткострокову оренду за технічною документацією
| №№ п\п | Назва юридичних та фізичних осіб | Місце розташування земельної ділянки | Цільове використання, підстава та категорія земель | Площа, м2 | Термін оренди (від дати прийняття рішення) |
| 1. | Приватне мале підприємство „Лідер” | м. Хмельницький, вул. Тернопільська,34А | для обслуговування стоянки на 100 легкових автомобілів (договір купівлі –продажу від 25.05.2010р. р/н 4228) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 3400 | на 5 років |
| 2. | Фізична особа-підприємець Стародуб Валерій Леонідович
| м. Хмельницький, вул.Шевченка,79 | для обслуговування будівлі медичного центру та офісних приміщень (договір оренди №040674200061 від 15.03.2006 р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 238 | на 10 років |
Секретар міської ради В.Лесков
Завідуюча юридичним Л.Демчук
В.о.начальника управління земельних ресурсів та земельної реформи О.Крамар
