УКРАЇНА
ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА
Рішення дев"ятої сесії
№35 від 10.08.2011 р.
Про внесення змін в рішення сесії міської ради, затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передачу їх в постійне користування, в короткострокову оренду, поновлення договорів оренди земельних ділянок за технічною документацією юридичним особам, суб"єктам підприємницької діяльності, громадянам
Розглянувши пропозиції виконавчого комітету та постійної комісії з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, Земельним кодексом України, Законом України “Про оренду землі”, „Прикінцеві положення” Закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо сприяння будівництву”, міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Внести зміни в п.38 графу 3 додатку 2 рішення 24-ї сесії міської ради від 07.04.2005р. №24 виклавши його в новій редакції:
| №№ п\п | Назва суб"єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код | Місце розташування земельної ділянки | Цільове використання | Примітки |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 38 | Виконавчий комітет Хмельницької міської ради
| вул. Гагаріна,3
| для обслуговування адміністративної будівлі літ. А-ІІ, будівлі гаражів та господарських приміщень літ. – Б (свідоцтва про право власності САС №693488, САС 693490 від 03.06.2009р.). Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 5044 |
| вул. Гагаріна,18
| для обслуговування нежитлової будівлі (свідоцтво про право власності САА №233718 від 19.07.2005р.). Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 479 | ||
| прв. Пушкіна,1 | для обслуговування нежитлового приміщення (свідоцтво про право власності САС №692283 від 09.10.2009р.). Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 254 |
2. Затвердити проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та передати їх в постійне користування юридичним особам згідно з додатком 1.
3. Затвердити проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та надати земельні ділянки в короткострокову оренду юридичним особам, суб"єктам підприємницької діяльності, громадянам згідно з додатком 2.
4. Поновити договори оренди земельних ділянок за технічною документацією юридичним особам, суб"єктам підприємницької діяльності згідно з додатком 3.
5. Надати земельну ділянку в постійне користування за технічною документацією юридичній особі згідно з додатком 4.
6. Передавати земельні ділянки на умовах благоустрою прилеглої території та її освітлення, згідно угоди з управлінням житлово-комунального господарства.
7. Направити рішення Державній податковій інспекції в м. Хмельницькому для контролю за повним і своєчасним стягненням до бюджету орендної плати за землю.
8. Юридичним особам, суб"єктам підприємницької діяльності, громадянину укласти договори оренди земельних ділянок у тримісячний термін.
9. Землекористувачам сплатити плату за землю у розмірі земельного податку, до державної реєстрації договору оренди землі (від дати прийняття даного рішення).
10. Відповідальність за виконання рішення покласти на заступника міського голови І.Прокопця і управління земельних ресурсів та земельної реформи.
11. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища.
Міський голова С. Мельник
Додаток 1
до рішення сесії міської ради
від 10.08.2011р. №35
С П И С О К
юридичних осіб, яким затверджуються проекти відведення земельних ділянок та надаються земельні ділянка в постійне користування
| №№ п\п | Назва суб"єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код | Місце розташування земельної ділянки | Цільове використання, підстава та категорія земель | Площа, м2 |
| 1. | Хмельницький міський перинатальний центр
| м. Хмельницький вул. Кам"янецька, 76 | для обслуговування нежитлової будівлі, приміщення харчоблоку, пральні (свідоцтва про право власності САС №016808 від 01.06.2009 р., САС №016810 від 03.06.2009 р., САС №016865 від 03.06.2009 р., рішення сесії міської ради від 15.12.2010р. №38) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 2874 в т.ч. зем.діл.№1-2486 зем.діл.№2-162 зем.діл.№3-226 |
| 2. | Хмельницький міський перинатальний центр
| м. Хмельницький вул.Зарічанська,30 | для обслуговування нежитлового приміщення (свідоцтво про право власності САС № 016866 від 03.06.2009 р., рішення сесії міської ради від 03.11.2010р.№16) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 861 |
| 3. | Міське комунальне підприємство по утриманню нежитлових приміщень комунальної власності
| м. Хмельницький вул.Інститутська,5 | для обслуговування нежитлової будівлі літ. „А-4” (свідоцтво про право власності ЯЯЯ №829095 від 30.05.2006 р., рішення міської ради від 08.09.2010р. №43) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 2992 |
| 4. | Церква Адвентистів сьомого дня
| м. Хмельницький вул.Свободи,6Б | для обслуговування молитовного будинку (довідка БТІ від 08.06.2010 р. № 407/01-15, рішення міської ради від 08.09.2010р. №43) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 1500 |
| 5. | Навчально-виховний комплекс №6 | м. Хмельницький вул. Молодіжна,5/1
| для обслуговування приміщення навчального комплексу №6 та приміщення дитячого комплексу №6 (рішення сесії міської ради від 07.04.2005р. №24, свідоцтва про право власності САС №877474, САС №877473 від 08.10.2010р., рішення сесії міської ради від 30.03.2011р. №32) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 27984 |
| 6. | Виконавчий комітет Хмельницької міської ради Хмельницької області
| м. Хмельницький вул. Гагаріна,18 | для обслуговування нежитлової будівлі (рішення сесії міської ради від №24 від 07.04.2005р., свідоцтво про право власності САА №233718 від 19.07.2005р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 479 |
| 7. | Виконавчий комітет Хмельницької міської ради Хмельницької області
| м. Хмельницький вул. Гагаріна,3 | для обслуговування адміністративної будівлі літ. А-ІІ, будівлі гаражів та господарських приміщень літ. – Б (рішення сесії міської ради від №24 від 07.04.2005р., свідоцтва про право власності САС №693488, САС 693490 від 03.06.2009р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 5044 |
| 8. | Виконавчий комітет Хмельницької міської ради Хмельницької області
| м. Хмельницький прв. Пушкіна,1 | для обслуговування нежитлового приміщення (рішення сесії міської ради від №24 від 07.04.2005р., свідоцтво про право власності САС №692283 від 09.10.2009р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 254 |
Секретар міської ради В.Лесков
Завідуюча юридичним відділом Л.Демчук
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С.Самишкін
Додаток 2
до рішення сесії міської ради
від 10.08.2011р. №35
С П И С О К
юридичних осіб, громадян та суб"єктів підприємницької діяльності, яким затверджуються проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок та надаються земельні ділянки в короткострокову оренду
| №№ п\п | Назва суб"єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код | Місце розташування земельної ділянки | Цільове використання, підстава та категорія земель | Площа, м2 | Термін оренди (від дати прийняття рішення) |
| 1. | гр. Зубаха Лариса Василівна
| м. Хмельницький вул. Курчатова, 122/1В | для обслуговування виробничого корпусу (договір купівлі – продажу від 06.11.2008 р. р/н 5883, рішення сесії міської ради від 09.02.2011р. №31) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 5320 | на 10 років |
| 2. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Агро-Запчастини”
| м. Хмельницький вул. Пілотська, 77/3 В | для обслуговування магазину непродовольчих товарів та офісних приміщень (свідоцтво про право власності САС №891023 від 15.02.2010 р., рішення міської ради від 30.06.1020р. №31, від 30.03.2011р. №32) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 294 | на 10 років |
| 3. | Гр. Сивак Яна Василівна
| м. Хмельницький вул.Козацька,42 А | для обслуговування будівлі гаражу-майстерні літ. ”Г,г”, будівлі манометрового цеху літ. ”В”, будівлі контрольно-вимірювальних приладів літ. ”Б” (договори купівлі-продажу від 02.06.2010 р. р/н 1354, від 02.06.2010 р. р/н 1360, 02.06.2010 р. р/н 1357, рішення сесії міської ради від 15.12.2010р. №38) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 3098 | на 10 років |
| 4. | Товариство з обмеженою відповідальністю «Діалог –Центр»
| м. Хмельницький вул. Курчатова, 8/4 | для обслуговування комплексу ( договір купівлі-продажу від 12.06.2008 р/н 2941, рішення сесії міської ради від 15.12.2010р. №38) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 2111 | на 10 років |
| 5. | Фізична особа-підприємець Подволоцька Надія Миколаївна | м. Хмельницький вул. Курчатова, 8/4 | для влаштування виїзду (договір купівлі-продажу від 12.11.2001 р. р/н 6379, рішення сесії міської ради від 08.09.2010р. №43) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 120
| на 3 роки |
| 6. | Фізична особа-підприємець Тихий Віктор Миколайович
| м. Хмельницький вул.Довженка,4/8 | для обслуговування механізованого складу (договір купівлі-продажу від 29.04.2009 р. р/н 3199, рішення сесії міської ради від 25.11.2009р. №25 ) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 2286 | на 10 років |
| 7. | Фізична особа-підприємець Лабенський Олександр Володимирович Фізична особа-підприємець Коптєва Валентина Гр. Хоптянець Андрій Віталійович | м. Хмельницький вул.Свободи,73/2 | для обслуговування нежилого приміщення, клубу та службового приміщення (договори купівлі-продажу від 23.11.2007 р. р/н 126, від 03.06. 2003 р. р/н 2433, від 14.11.2007р р/н 9186, рішення сесії міської ради від 30.06.2010р. №31) Категорія земель - землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 1439 | на 10 років |
| 8. | Фізична особа-підприємець Остапенко Валентина Василівна | м. Хмельницький вул. Панаса Мирного,34 | для будівництва торгово-офісного центру (рішення міської ради від 08.09.2010р. №42, протокол засідання постійно діючої комісії з питань самочинного будівництва від 04.03.2010р. №03) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 1000 | на 3 роки |
| 9. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Поділляхліб”
| м. Хмельницький вул.Тернопільська, 17/1Ж | для обслуговування приміщення павільйону (рішення Господарського суду Хмельницької області від 02.07.2008 р., рішення міської ради від 08.09.2010р. №43) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 477 | на 10 років |
| 10. | Фізична особа-підприємець Жук Галина Василівна
| м. Хмельницький вул.Театральна,66/1 | для обслуговування кафе-бару та житлової квартири (довідка БТІ від 26.02.2010 р. № 138-1/01-15, рішення міської ради від 08.09.2010р. №43, протокол постійно діючої комісії з питань по самочинному будівництву від 16.12.2009 р. №09) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 195 | на 10 років |
| 11. | Гаражний кооператив „Світанок”
| м. Хмельницький вул.Курчатова,8 | для обслуговування приміщення прохідної №1 та естакади (договір купівлі-продажу від 29.06.2010 р. р/н 2806, рішення сесії міської ради від 15.12.2010р. №38) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 255 в т.ч. зем.діл. №1-50 зем.діл. №2-205 | на 10 років |
| 12. | Фізична особа-підприємець Козак Сергій Іванович | м. Хмельницький вул.Тернопільська,22а | під будівництво творчої архітектурної майстерні (рішення сесії міської ради від 27.09.2006 р. №10, рішення виконавчого комітету від 26.10.2006р. №790) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 220 | на 3 роки |
Секретар міської ради В.Лесков
Завідуюча юридичним відділом Л.Демчук
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С.Самишкін
Додаток 3
до рішення сесії міської ради
від 10.08.2011р. №35
СПИСОК
суб"єктів підприємницької діяльності, юридичних осіб, яким поновлюються договори оренди земельних ділянок за технічною документацією
| №№ п\п | Назва суб"єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код | Місце розташування земельної ділянки | Цільове використання, підстава та категорія земель | Площа, м2 | Термін оренди (від дати прийняття рішення) |
| 1. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Ратекс”
| м. Хмельницький вул. Курчатова,4/2 | для обслуговування приміщення будівлі „Смаженина” (договір купівлі-продажу від 28.10.2004р. р/н 6864, договір оренди №040674200004 12.01.2005р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 460 | на 10 років поновлення |
| 2 | Товариство з обмеженою відповідальністю «МТМ»
| м. Хмельницький вул. Прибузька,56/2
| для обслуговування приміщення котельні з пропарочними камерами та паропроводом (договір оренди №040674200110 від 06.06.2006р., договір купівлі-продажу від 16.06.2004р. р/н 3175) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 1908 | на 10 років поновлення |
| 3. | Фізична особа-підприємець Білецька Діна Григорівна Фізична особа-підприємець Попик Віктор Миколайович | м. Хмельницький вул. Залізняка, 4/2 | для обслуговування приміщення офісу, магазину та бару в рівних частках кожному (договір оренди №040874200027 від 25.02.2008р., свідоцтва про право власності САВ №412483 від 08.01.2009р., САВ №412484 від 08.01.2009р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 1569 | на 10 років поновлення |
| 4. | Фізична особа-підприємець Шумило Галина Павлівна
| м. Хмельницький вул. Трудова,4/3Б
| для обслуговування авторинку, будівлі автосалону, будівлі мийки, станції технічного обслуговування (договір оренди №040674200092 від 17.05.2006р., свідоцтва про право власності САВ №412479 від 08.01.2009р., САВ №412478 від 08.01.2009р., рішення господарського суду від 26.06.2003р. справа № 9\2565) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 13846 | на 10 років поновлення |
| 5. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Проскурів – Агро”
| м. Хмельницький вул. Красовського,6
| для обслуговування адміністративно-складських приміщень, приміщення частини навісу з коморою (договір купівлі-продажу від 29.10.2001р., свідоцтво про право власності САВ №627847 від 13.05.2008р., договір оренди №040774200201 від 06.09.2007р.) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 560 в т.ч.: 414 146 | на 10 років поновлення |
| 6. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Вест Ойл Груп”
| м. Хмельницький вул. Старокостянтинівське шосе, 2/1н | для обслуговування будівлі автозаправочної станції з магазином непродовольчих та продовольчих товарів (договір оренди землі №040874200023 від 07.02.2008р., свідоцтво про право власності САВ №612944 від 27.03.2009р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 2500 | на 10 років поновлення |
| 7. | Приватне підприємство „ПланетаСтройСервіс”
| м. Хмельницький вул. Курчатова, 63/3 | для обслуговування складу, магазину непродовольчих товарів та прохідної з побутовими приміщеннями (договір оренди землі №040874200180 від 03.11.2008р., свідоцтво про право власності САВ №412427 від 12.03.2008р.) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 3242 в т.ч. зем.діл. №1-955 зем.діл. №2-2287 | на 10 років поновлення |
| 8. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Твій Дім” | м. Хмельницький вул.Тернопільська, 13/2А | для обслуговування складського приміщення непродовольчих негорючих товарів (договір оренди землі № 040574200024 від 10.03.2005р., рішення виконавчого комітету від 27.10.2005р. №737, від 21.01.2009р. №73, довідка БТІ від 18.08.2010р. №591/01-15) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 1311 | на 10 років поновлення |
| 9. | Фізична особа-підприємець Колобов Юрій Миколайович | м. Хмельницький проспект Миру, 41/2 | під будівництво автосервісу, мийки та влаштування стоянки легкових автомобілів (договір оренди землі №040874200043 від 17.03.2008р., довідка БТІ від 25.01.2011р. №47/01-15) Категорія земель-землі житлової та громадської забудови | 2800 | на 3 роки поновлення |
| 10. | Фізична особа-підприємець Антонюк Сергій Олегович | м. Хмельницький вул. Кам"янецька, 79/3 | під будівництво автосервісу (договір оренди землі №040874200110 від 16.07.2008р., довідка БТІ №786/01-15 від 22.11.2010р.) Категорія земель-землі житлової та громадської забудови | 800 | на 3 роки поновлення |
| 11. | Фізична особа-підприємець Таран Світлана Миколаївна
| м. Хмельницький вул. Західно-Окружна, 19/3 | під будівництво автосалону зі станцією технічного обслуговування (договір оренди землі №040874200240 від 22.12.2008р., довідка БТІ №50/01-15 від 26.01.2011р.) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 1200 | на 3 роки поновлення |
| 12. | Товариство з обмеженою відповідальністю „Браво” | м. Хмельницький вул. Свободи,1А | під добудову другого та третього поверху для розширення спортивно – оздоровчого комплексу та мансардного поверху для влаштування дитячого кінотеатру та ігрових кімнат (договір оренди №040974200069 від 07.04.2009р., довідка БТІ від 09.06.2011р. №385/01-15) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 260 | на 3 роки поновлення |
| 13. | Публічне акціонерне товариство „Райффайзен Банк Аваль”
| м. Хмельницький вул. Грушевського,54 | для обслуговування нежитлової будівлі (договір оренди №040674200011 від 23.01.2006р., договір купівлі-продажу від 09.12.2003р. р/н 7967) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 800 | на 10 років поновлення |
| 14 | Товариство з обмеженою відповідальністю „Поділля Кабель” | м. Хмельницький вул. Красовського,5/1 | для обслуговування адміністративного будинку (договір оренди землі №24 від 02.02.2004р., свідоцтво про право власності САА №233694 від 23.05.2005р.) Категорія земель – землі промисловості, транспорту, зв"язку, енергетики, оборони та іншого призначення | 481 в т.ч. зем.діл. №1-406 зем.діл. №2-75 | на 10 років поновлення |
| 15. | Фізична особа-підприємець Мельник Юрій Володимирович | м. Хмельницький прс. Миру,92/1В | для обслуговування магазину з продажу непродовольчих товарів (будівельних матеріалів) літ. „А-3” (договір оренди земельної ділянки №040574200090 від 30.08.2005р., свідоцтво на право власності САВ №440015 від 20.12.2006р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 600 | на 10 років поновлення |
| 16. | Фізична особа-підприємець Попель Микола Валентинович | м.Хмельницький вул. Прибузька, 56/1б | для обслуговування нежитлових приміщень (договір оренди земельної ділянки №040674200102 від 24.05.2006 р., договір про поділ нерухомого майна від 21.07.2010 р. р/н 1737) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 317 | на 10 років поновлення |
Секретар міської ради В.Лесков
Завідуюча юридичним відділом Л.Демчук
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С.Самишкін
Додаток 4
до рішення сесії міської ради
від 10.08.2011р. №35
С П И С О К
юридичних осіб, яким надається земельна ділянка в постійне користування за технічною документацією
| №№ п\п | Назва суб"єктів підприємницької діяльності, їх юридична адреса, ідентифікаційний код | Місце розташування земельної ділянки | Цільове використання, підстава та категорія земель | Площа, м2 |
| 1. | Комунальне підприємство «Хмельницькбудзамовник»
| м. Хмельницький вул. Лісогринівецька, 4/1 | під завершення будівництва 10-ти поверхового 172-х квартирного житлового будинку з почерговим введенням в експлуатацію: перша черга -90 квартирний житловий будинок; друга черга – 82 квартирний житловий будинок (рішення сесій міської ради №39 та №47 від 06.08.2008, рішення виконавчого комітету №1121 від 26.08.2010р., договір оренди №040874200085 від 21.05.2008р.) Категорія земель – землі житлової та громадської забудови | 5700 |
Секретар міської ради В.Лесков
Завідуюча юридичним відділом Л.Демчук
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С.Самишкін
