Рішення міської ради

Про припинення договорів оренди землі шляхом їх розірвання за згодою сторін та надання земельних ділянок в короткострокову оренду юридичним особам, фізичній особі-підприємцю

 

УКРАЇНА
ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА


Рішення дванадцятої сесії

№29 від 09.11.2011 р.

 

 

Про припинення договорів оренди землі шляхом їх розірвання за згодою сторін та надання земельних ділянок в короткострокову оренду юридичним особам, фізичній особі-підприємцю

 

Розглянувши пропозиції виконавчого комітету, постійної комісії з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища, депутата міської ради С.Мандзія, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, Земельним  кодексом України,  Законом України “Про оренду землі”, міська рада

ВИРІШИЛА:

1. Припинити договори оренди землі №040874200019 від 30.01.2008р., №041074200106 від 09.06.2010р., №040974200123  від 09.06.2009р., №041074200005 від 17.02.2010р. шляхом їх розірвання за згодою сторін.

2. Надати земельні ділянки в короткострокову оренду юридичним особам, фізичній особі-підприємцю  згідно з додатком.

3. Відповідальність за виконання рішення покласти на заступника міського голови І.Прокопця і управління земельних ресурсів та земельної реформи.

4. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища.

 

Міський голова  С. Мельник

 

Додаток

до рішення  сесії міської ради

від  09.11. 2011р. №29

СПИСОК

юридичних осіб,  фізичних осіб-підприємців, яким припиняються  договори оренди  землі  шляхом їх розірвання за згодою сторін та  надаються земельні  ділянки в  короткострокову  оренду

№№

п\п

Назва суб’єктів підприємницької діяльності, яким припиняється право користування земельними ділянками, їх юридична адреса, ідентифікаційний код

Місце розташування земельної ділянки

Площа, що вилучається, м2

Назва суб’єктів підприємницької діяльності та громадян, яким надаються земельні ділянки, юридична адреса, цільове призначення, адреса ділянки, підстава та  категорія земель

Площа земельної ділянки,

м2

Термін оренди

1.

Товариство з обмеженою відповідальністю “Виробничо-комерційне підприємство “Техногаз”

м. Хмельницький

вул. Геологів, 1/1Б

600

Товариство з обмеженою відповідальністю „Пантера ЛТД”  для обслуговування будівлі автомобільної газозаправної станції (договір купівлі-продажу від 27.04.2011р. р/н1653)

Категорія земель – землі житлової та громадської забудови

600

на 10 років

2.

Закрите акціонерне товариство “Хмельницьке обласне виробниче підприємство “Медтехніка”

м. Хмельницький

прс. Миру, 80

416

Товариство з обмеженою відповідальністю „Меркурій – МТК” для обслуговування будівлі магазину «Медичні товари»  (договір купівлі-продажу від 11.10.2010р. р/н 1325)

Категорія земель – землі житлової та громадської забудови

416

на 10 років

3.

Фізична особа-підприємець Валєєв Едуард Марсельович

м. Хмельницький

вул. Озерна, 6/2

1000

Фізична особа-підприємець Куций Андрій Петрович під об’єкт незавершеного  будівництва  готельного комплексу з рестораном та банею готовністю 84%  (договір дарування від 29.10.2010 р. р/н 26401, довідка БТІ від 11.10.2011 р. №614/01-15)

Категорія земель – землі житлової та громадської забудови

1000

на 3 роки

4.

Фізична особа-підприємець 

Савчук Микола Андрійович

м.Хмельницький

вул. Зарічанська, 3/2Б

5800

Товариство з обмеженою відповідальністю “Моноліт -Інвестбуд” під об’єкт незавершеного будівництва розважально-оздоровчого комплексу  готовністю 10% (договір купівлі продажу від 11.11.2010 р. р/н 13981, довідка БТІ від 27.10.2010 р. р/н 25442872, рішення сесії міської ради від 24.06.2009 р.  №15)

Категорія земель – землі житлової та громадської забудови

5800

на 3 роки

Секретар міської ради В.Лесков

Завідуюча юридичним відділом  Л.Демчук

Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С. Самишкін

Дорогі хмельничани! Схилімо голови і вшануймо світлу пам'ять та героїчний подвиг воїнів, що загинули на полі бою. Згадаймо мирних громадян та дітей, життя яких обірвала збройна агресія російської федерації проти України. Загальнонаціональна хвилина мовчання... Слава Україні! Героям Слава!