УКРАЇНА
 ХМЕЛЬНИЦЬКА МІСЬКА РАДА
Рішення другої сесії
№26 від 15.12.2010 р.
Про надання земельних ділянок в оренду громадянам, втрату чинності пп.2 п.2 розпорядження міськадміністрації Хмельницької міської ради від 08.12.1992р. №1050 та внесення змін
Розглянувши пропозиції виконавчого комітету, керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», Законом України «Про оренду землі», Земельним кодексом України, міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Надати земельні ділянки в оренду громадянам строком на 5 років для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) – землі житлової та громадської забудови (додаток 1).
2. Надати земельні ділянки у спільну оренду громадянам строком на 5 років для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) – землі житлової та громадської забудови (додаток 2).
3. Внести зміни:
3.1. до п.п.п.1.9.3 п.п.1.9 п.1 рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради від 28.05.1998р. №117, замінивши слова: “Лазаренку Юрію Петровичу” на слова: “Лазоренку Юрію Петровичу” згідно зі зверненням Лазоренка Ю.П.;
3.2. до п.п.116 п.5 рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради від 16.04.1992р. №103-Б, замінивши слова та цифри: “вул.Морозова,16” на слова та цифри: “вул.Стельмаха,44” згідно зі зверненням Варвус Л.І.;
3.3. до п.2 рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради від 16.05.1991р. №109, замінивши вираз: “Конрвалюк Марія Василівна” на слова: “Коновалюк Марія Василівна” згідно зі зверненням Коновалюк М.В.;
3.4. до п.4 додатку 1 до рішення 38-ої сесії Хмельницької міської ради від 08.09.2010р. №35, замінивши слова та цифри: “вул.Мерєсьєва,12” на слова та цифри: “вул.Мересьєва,12”, згідно зі зверненням Гришака В.П.;
3.5. до п.п.1.3. п.1 рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради від 22.10.1998р. №609, замінивши слова: “В гаражному масиві “Зв"язок” на слова: “В гаражному кооперативі “Зв"язківець” згідно зі зверненням Мазурка В.Л.;
3.6. до п.1.42 розпорядження міськадміністрації Хмельницької міської ради від 23.11.1993р. №2613, замінивши слова: “Гроху Борису Константиновичу” на слова: “Гроху Борису Костянтиновичу” згідно зі зверненням Гроха Б.К.;
3.7. до п.п.2 додаток №2 рішення 38-ої сесії Хмельницької міської ради від 08.09.2010р. №36, замінивши вираз: “Школьник Магдалина Анатоліївна” на слова: “Школьник Магдаліна Анатоліївна” згідно зі зверненням Школьник М.А.
4. Визнати таким, що втратив чинність п.п.2 п.2 розпорядження міськадміністрації Хмельницької міської ради від 08.12.1992р. №1050, згідно зі зверненням гр.Варвус Л.І.
5. Відповідальність за виконання рішення покласти на заступника міського голови І.Прокопця і управління земельних ресурсів та земельної реформи.
6. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань містобудування, земельних відносин та охорони навколишнього природного середовища.
Міський голова С. Мельник
Додаток 1
до рішення сесії міської ради
від 15.12.2010р. №26
С П И С О К
громадян, земельні ділянки яким надаються в оренду строком на 5 років для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) – землі житлової та громадської забудови
|  			 №п/п  |  			 			 Прізвище, ім"я, по-батькові. Домашня адреса.  |  			 			 Місце розташування земельної ділянки  |  			 			 Площа,м2  |  			 			 Підстава  |  		
|  			 1.  |  			 			 ВІЛЬГАН Юрій Альбінович  |  			 			 вул.Суворова,40  |  			 			 600  |  			 			 свідоцтво про право на спадщину за законом від 21.08.1997р. р/н6-2469  |  		
|  			 2.  |  			 			 КОВАЛЬСЬКА Валентина Володимирівна  |  			 			 прв.Мічуріна,8  |  			 			 480  |  			 			 свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 13.11.1996р. р/н2-4383  |  		
|  			 3.  |  			 			 МЕЛЬНИК Валентина Леонідівна  |  			 			 вул.Стеніна,43  |  			 			 539  |  			 			 свідоцтво про право на спадщину за законом від 17.07.2006р. р/н3-1694 свідоцтво про право на спадщину за законом від 28.10.1983 р. р/н3-4985  |  		
|  			 4.  |  			 			 ГУЛЕВАТА Жанна Іванівна  |  			 			 вул.Дружби,10/1  |  			 			 600  |  			 			 договір купівлі-продажу житлового будинку від 28.11.2001р. р/н8408  |  		
Секретар міської ради В. Лесков
Завідуюча юридичним відділом Г. Олійник
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С. Самишкін
Додаток 2
до рішення сесії міської ради
від 15.12.2010р. №26
С П И С О К
громадян, земельні ділянки яким надаються у спільну оренду строком на 5 років для будівництва і обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - землі житлової та громадської забудови
|  			 №п/п  |  			 			 Прізвище, ім"я, по-батькові. Домашня адреса.  |  			 			 Місце розташування земельної ділянки  |  			 			 Площа,м2  |  			 			 Підстава  |  		
|  			 1.  |  			 			 ІВАНЮШКО Ніна Василівна ХРУЩ Раїса Михайлівна 
  |  			 			 вул.Щедріна,25  |  			 			 600  |  			 			 свідоцтво про право власності на частку в спільному майні подружжя від 13.01.1970р. р/н4-83 свідоцтво про право на спадщину від 13.01.1970р. р/н4-85 договір дарування від 24.07.1974р. р/н2-2867  |  		
Секретар міської ради В. Лесков
Завідуюча юридичним відділом Г. Олійник
Начальник управління земельних ресурсів та земельної реформи С. Самишкін